lunes, octubre 30, 2006

destacados


Territorio digital -
Victima fatal de accidente de Austral figura en el padrón
En las zonas de frontera, la gente cruza a votar
Cubrieron la imagen de una virgen que estaba detrás de una mesa donde se votaba
Falleció hace 30 años y figuraba en el padrón

Misiones online
A 15 minutos del cierre de comicios se desata una tormenta de viento y tierra en Posadas
Una mujer denunció que fue a votar y ya lo habían hecho por ella
Despejaron la motoniveladora que bloqueaba el puente para que no ingresen paraguayos
"No se construye el país quemando iglesias", dijo la monja Helguera en Puerto Iguazú"
Tschirsch: "Se pasa verdadera basura en los medios nacionales"
Closs: "Hay montaje malicioso de información en los medios nacionales"
Viviana Rovira dijo que es un día festivo y que no hay irregularidades

update: una piña en el ojo, Rovira, eh?

domingo, octubre 29, 2006

/

Y no me importa contarte/
que ya perdí la mesura/
que ya colgué mi armadura/
en tu portal.

sábado, octubre 28, 2006

she

Hoy me enojé con Nina. Por primera vez me enojé. Me masticó las tiras de una sandalia y de una ojota. Y me enojé aún sabiendo que era posible que pasara. Y yo pucherié (para conmigo) y ella se quedó en el molde. Imposible que entienda. Es un cachorro. Pero al segundo pienso que no es nada. Que hace avances grossos. Y aunque todavía de vez en cuando hace caca o pis en el piso de madera y no en el lugar indicado de a poco está cachando la onda. Y además me mata lo lindo que juega, aunque a veces sea medio salvaje. Podemos jugar una suerte de mancha mostrando los colmillos y hasta a las escondidas. También se dio cuenta que si no me devuelve la pelota no podemos seguir. Y lo más de lo más: mi estrategia para que suelte (el trapo, el ovillo, etc.) - soplarle en la cara- la desmanteló en dos días. Ahora resiste, estoica. De a poco, también, va mostrando sus preferencias musicales: para la siesta le gusta escuchar a Birabent o a Jaime sin tierra (Augusto dixit). Tengo los antebrazos marcados por sus dientitos y uñitas (colmillos y garras). Y no hay cosa comparable a la alegría de reencontrarnos. Estos días vino mucha gente de visita. Nina es de lo más sociable. Y aunque jugamos en la terraza no veo la hora de irnos a pasear, puesta la última vacuna. Todavía pienso y no lo creo: cómo no la paré (como venía haciendo) cuando la vi con las ojotas en la boca? ¡Ya sé! porque caminaba como un caballito, tic, tic, tic, toda erguida, porque el zapato es tan grande como ella.

viernes, octubre 27, 2006

Este año fui al médico más veces juntas que en toda la vida. Un poco porque después del viaje ( y antes ya) era mucho tiempo sin control. Después, porque en mayo/07 se acaba la obra social. Y sí. Justo el domingo, con Cynthia y Vale, charlábamos de las cuestiones médicas, el negocio que es la medicina, las publicidades de aspirina-ibuprofeno-memorex-antidiarrea-cafiaspirina plus-ser-dassani-actimel. Y nos reímos pero con una risa de bronca, por la impunidad de los laboratorios y el quémimporta de decir cualquier cosa. Cyn, as usual, con el comentario exacto: "... y seguro que el tipo que disparó en San Vicente se toma el actimel diario". Es así.
¡uno de los conciertos más lindos de The Excuse!

jueves, octubre 26, 2006

Depois de ter você
Pra quê querer saber
Que horas são?
Se é noite ou faz calor
Se estamos no verão
Se o sol virá ou não
Ou pra que é que serve uma canção
Como essa?

Depois de ter você
Poetas para quê?
Os deuses, as dúvidas?
Pra quê amendoeiras pelas ruas?
Para que servem as ruas
Depois de ter você?


Cantada (depois de ter você), Adriana Calcanhotto.

miércoles, octubre 25, 2006

no se quémierda va a pasarle a mi vida.

elecciones el 29

"Si gana el FUD se abrirá un nuevo período en la historia de Misiones, y si pierde seguiremos igual o peor", dijo el obispo Piña


además.

contalovosya.blogspot.com

lunes, octubre 23, 2006

Бори́с Фёдорович Годуно́в y La Zapatera Prodigiosa




El sábado fuimos con Irene y Carola, la austríaca, al Colón (antes del cierre temporal). Vimos Boris Godunov de Modest Mussorgsky en versión original, 1874. Aún sabiendo el argumento hasta mitad de la segunda parte no entendía los lazos familiares y las traiciones, es decir, lo más importante. Después, y como a la tercera hora, se fue aclarando el panorama. Me gustó mucho la puesta, incluso, creo, más que la mismísima música.
Variando el espectro ayer, con Vale, vimos La Zapatera Prodigiosa, de Lorca. Primera vez que vamos al Teatro Sarmiento. Pequeñita sala. Y la obra, a cargo del Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín, maravillosa. Lo que sí, para niños pequeños, medio difícil seguir el hilo de la historia ya que el texto es original, adaptado por Spinelli. Amo a los titiriteros.

jueves, octubre 19, 2006

Todo este tema de la rubÉola me tiene podrida. No me vacuno nada. Y qué.

Bienvenida Nina!


Nina llegó hoy a la tardecita a casa.
Ya nos queremos.
Ahora duerme bajo la silla que habito. Por hoy fueron muchos cambios.

Estoy contenta.

miércoles, octubre 18, 2006

(soy un desastre)

x dice:
esto es buenisimo me haces bien sabes
caro dice:
asi que tranqui, con la calma, dale
x dice:
gracias caro la verdad que deberia hablar mas con vos
x dice:
me lo voy a proponer
caro dice:
;-)
x dice:
hay cosas y momentos que seria bueno compartir con vos
caro dice:
me alegro
x dice:
si yo tambien , me cambio la mañana hablar con vos y que me digas que esta todo bien
yo pongo a Billie Holliday y puedo levantarle el ánimo a quien sea.

martes, octubre 17, 2006

madre pensó que hablaba de Atilio Veronese

El domingo fuimos con Irene a ver Espía a una mujer que se mata, de Daniel Veronese (dice el autor: La obra siempre fue pensada como una versión de la obra de Chejov, pero como está bastante modificado pensé en llamarla de otro modo. Hay una frase que me acompaña desde hace tiempo que me resulta muy chejoviana: un hombre que se ahoga espía a una mujer que se mata. La primera mitad de esta frase me sirvió para titular la versión de Las tres hermanas y la segunda, pensé en usarla para ésta - Tío Vania).

Además del texto - y de la combinación, al menos lo que descubrí, de Genet y Stanislavsky- que es fuerte, denso y los diálogos son bellos (y esto se contrapone con la furia que se desencadena: furia que aniquila el remanso bucólico) impresiona un poco que la acción se de en un espacio tan pequeño (7 actores y 3 sillas en ese recoveco!) y deteriorado. Los personajes parecen contemporáneos y resulta asimismo verosímil. La casa de campo de Vania es el epicentro de los roces de una familia desvencijada económica y moralmente. Una sensación atraviesa la obra: el deseo de ser feliz y la realidad que demuestra que tal cosa es imposible.



Osmar Núñez (Tío Vania): no te tenía de ningún lado y tu trabajo me pareció formidable.

domingo, octubre 15, 2006

sábado, octubre 14, 2006

Bücherei

canon de alcoba, tununa mercado
la etica protestante, max weber
el extranjero, albert camus
narrar a san martin, martin cohan
el mundo de la percepcion, merleau ponty
por quien doblan las campanas, hemingway
el albergue de las mujeres tristes, serrano
la vida descalzo, alan pauls


libros que compré en lo que va del mes. regalos para otros, regalos para mí.
Viernes noche. Termina la semana. Escucho a Adriana Calcanhotto. Me gusta su voz. Vengo de la reunión de mi nuevo espacio de militancia. Comisión para la reforma del plan de estudios. Pensar es desdecirse y poner en común. Creo. Estas últimas semanas fueron estresantes por los parciales. Empiezan otras lindas semanas. Con el clima propicio. Y espero teatro y más música. Ayer me encontré con vos, Germán. Breve. Hoy cumple años mi amiga Georgi. Tengo un poco de hambre. Y otro poco de ganas de tomar cerveza. En la heladera hay. Qué bueno. Películas para ver. Estoy sola en casa. Que huele a vainilla. Y está impecable. También tengo que trabajar un poco. Espero un mail que no llega. Qué ansiedad.

miércoles, octubre 11, 2006

:

For whom the Bells Tolls

No man is an island, entire of itself;
every man is a piece of the continent, a part of the main.
If a clod be washed away by the sea, Europe is the less,
as well as if a promontory were, as well as if a manor of thy friend's
or of thine own were: any man's death diminishes me,
because I am involved in mankind,
and therefore never send to know for whom the bell tolls;
it tolls for thee.

Ningún hombre es en sí equiparable a una isla;
todo hombre es un pedazo del continente, una parte de tierra firme;
Si el mar llevara lejos un terrón, Europa perdería
como si fuera un promontorio, como si se llevara una casa solariegad
de tus amigos o la tuya propia:
la muerte de cualquier hombre me disminuye,
porque soy una parte de la humanidad.
Por eso no preguntes nunca por quién doblan las campanas,
están doblando por ti.

John Donne (1572- 31 de marzo de 1631)
From "Devotions upon Emergent Occasions" (1623),
XVII: Nunc Lento Sonitu Dicunt, Morieris -
"Now, this bell tolling softly for another, says to me: Thou must die."

lunes, octubre 09, 2006

reflexión matinal

¿Puede haber alguna relación, un paralelismo (otro) entre la risa de Elis Regina en Águas de Março, grabada con Jobim, que dejaron así porque era simplemente perfecto, asumo, y la de Maria Rita, 30 años después, en Cara Valente?

hermana duda, dame una tregua

Hace tiempo Mariano y Rita por un lado e Irene por otro están tratando de convencerme de que una-mascota- en- mi- vida sería óptimo. Es qué ven mi vida muy mal? Es que saben que desde que vivo acá en Buenos Aires tengo ganas? Yo no sé. Pero resulta que ahora parece ser un buen momento. Y las indirectas aumentan. Y de la última camada a Irene le quedan 4 cachorros.
Desde ayer a la tarde, encuentro con Irene post parcial, no dejo de pensar en eso. En cómo me gustaría y en si es una buena idea o no. Porque me parece la cosa más simple del mundo y a la vez mucho trabajo y un compromiso a largo plazo. Pero también todos ellos se ofrecen a colaborar conmigo. No puedo traer a casa un cachorro de prueba. Es más, no puedo ni pasar a verlos porque sé que me volvería con uno. Es trabajo: sacarlo varias veces cada día de la vida, enseñarle a hacer sus cosas afuera, tener ganas de jugar, tener que volver cada noche a casa, organizarme si quiero viajar, tenerle paciencia al comienzo.
Tuve un perro antes: Ferox. Nos acompañó 14 años y lo quise profundamente. Pero claro, la casa de allá es más propicia, al menos más cómoda.
Sin querer empecé una encuesta. 4-1 a favor del perruno.

miércoles, octubre 04, 2006

cuál es la lógica/ de que se abra para mi/ tu boca tan magnífica
dame calma y dame vértigo/ven a llenar mis pocas horas lúcidas

martes, octubre 03, 2006

Pero antes de esa conversación, antes de despertarme, soñé que Santiago Gándara venía a casa a tomar unos mates y hablábamos de teatro y de teatro de títeres mientras yo secaba los cubiertos. Después leía Kerouac en voz alta, pero no era Kerouac.
Rarísimo.

Obra social Burocracia

- Muchas gracias por comunicarse, aguardemé.
- ...
- Hola, sí? en qué la puedo ayudár?
- Hola, qué tal. Necesito un turno con un kinesiólogo.
- Muy bien, tiene la derivación?
- Cómo?
- Necesita la derivación de un traumatólogo.
- Ah, no sabía.
- Claro, el traumatólogo la deriva a un fisiatra y éste le indicaría sesiones.
- ...
- ...
- Entonces, un turno con el traumatólogo.
- Ah, pero tiene la derivación del clínico?
- Me estás diciendo que para que me alivien la contractura-que-sé-te-que-tengo necesito 3 derivaciones?
- Es así.
- (grsiirsijgrgrgraohgrd) Dame uno, entonces.

lunes, octubre 02, 2006

Si este verano va a haber muchos Dreadlocks, el otro invierno mucho pelo corto

Todo bien con el clima festival pero tan cansador!Igual estuvo muy bien, sí.
Fuerte el sincretismo, digamos, "por todos los pueblos americanos unidos" con las miles de anuncios y kioscos (pepsi of course, cti, popart, the roxy, musimundo: era un shopping con estructura disneylandia!)
Escuchamos: Tribo de Jah, Michael Rose, The Skatalites (ahí el primer bajón- cansancio) siguieron Los Pericos, Los Cafres, Ziggy Marley,
Flavio Mandinga Proyect, Nonpalidece y un temita de Dante con sus singers. Estuvo divertido, muy tranquilo, todos fumando, disfrutando la tarde y la noche. Lo que sí, al sentarte, sentías todo-el-peso-del-mundo caer en tus piernas.
Divertido: cruzarse con Fidel Nadal por ahí.

domingo, octubre 01, 2006

hey bobby marley, sing somethin´ good to me

me estoy yendo al recital.
primera vez en un pepsi music (qué espanto).
vamos a Obras, que quede claro.