viernes, marzo 30, 2007

...
or I just really used to love him
en casa quieren que pare la lluvia:
las plantas
nina
la ropa colgada en la terraza


Em alguns instantes
Sou pequenina e também gigante
Vem, cara, se declara
O mundo é portátil
Pra quem não tem nada a esconder
Olha minha cara
É só mistério, não tem segredo
Vem cá, não tenha medo
A água é potável
Daqui você pode beber
Só não se perca ao entrar
No meu infinito particular
(...)controlaba todo más o menos bien; de todos modos estuve a punto de tirarme desde lo alto del acantilado tres veces en dos semanas.




mh






jueves, marzo 29, 2007

Este iba a ser mi año:

marx, luego
joyce, más tarde
dostoievski, después
nabokov, pero
capote, mejor
auster, aunque
(¡guau!) casas,


pero parece que no.
me quedo con él.


Combate entre el carnaval y la cuaresma, 1559, Pieter Bruegel o Bruegel el Viejo.

miércoles, marzo 28, 2007


Ca dégouline d'amour,
C'est beau mais c'est insupportable.
C'est un pudding bien lourd
De mots doux à chaque phrases :

"Elle est bonne ta quiche, amour"
"Mon coeur, passe moi la salade"
Et ça se fait des mamours,
Se donne la becquée à table.

Ce mélange de sentiments
Aromatisé aux fines herbes
Me fait sourire gentiment
Et finalement me donne la gerbe !

Je hais les couples qui me rappellent que je suis seule !
Je déteste les couples, je les hais tout court !
Mon coeur, mon amour, mon amour, mon coeur {x2}

(...)
Mon Coeur, Mon Amour - Anaïs
...una intimidad que no sospechaste hasta que despertamos entreverados aquella mañana.

lunes, marzo 26, 2007

y eramos pobres de nuevo y nos dolía la panza y teníamos una sed espantosa.

domingo, marzo 25, 2007

decime si no, si al final esta movida del blog no es igual a aquello: todos nombrándose en círculos, enlanzándose, escribiéndose pelotudeces en los comentarios para saber que el otro tiene una gratitud por aparecer en el ajeno.
comunidad cachivache.
No seas insegura, eso dejámelo a mí
Hombres con armadura abundan por aquí

No seas tan celosa, no hay ninguna como vos
Además te ves preciosa cuando el celoso soy yo


(...)






no se, kevin, no se.

Voz del 24 de marzo

Pero tengo tu voz; nosotros venceremos.
Será cuando me vuelvas a ver sobre los campos
nuevos, sobre las nuevas veredas, sobre todas
las promesas del mundo. Allí estaré besándote.
..........
Yo no quise salvarme sino del egoísmo:
quise hacer con mis venas una comunidad
de vida y esperanza; quise amarte; /
...........
A este rincón arriban, paso a paso, las horas.
A esta mesa se arrojan las páginas del mundo.
Aquí llueve y aquí también se quema el aire.
Vienen a vernos, ya, las lejanas miradas.
..........
Hay estado de sitio también para tu risa:
se quedó dando golpes en guaridas y noches;
retrocedió matando -como pudo- la muerte;
ya no está -sólo hay máscaras- a la vista de todos.



[Fragmentos de Los últimos poemas, de Daniel Favero; poeta platense desaparecido en febrero de 1977 a los 19 años. Varios de estos poemas fueron escritos en marzo de 1976]


se lo arrebaté a él.
¡gracias!

1927-2007
1977-2007

sábado, marzo 24, 2007

::: Prix Découverte de la Critique Française :::

CAPITAL, TODO EL MUNDO VA A BUENOS AIRES

de Augusto González Polo (Argentine, 1h50, 2007)

« Pour ses qualités d’écriture et la sensibilité avec laquelle est captée le désarrois d’un jeune homme et sa reconquête d’identité, sujet rarement envisagé du côté masculin d’autant plus remarquable qu’il est issu d’une culture encore très marquée par une tradition machiste »

Le Jury était composé de : Christophe Chauville (Repérages), Heike Hurst (Jeune Cinéma) et Dominique Martinez (Positif)

30.001


presentes!
ahora y siempre!
una de las cosas que más me gusta de algunos blogs es ir viendo qué leen, qué escuchan, qué miran sus protagonistas. y cuando empiezo a encontrar en un mismo día (o en dos) coincidencias siento que son señales o algo así: dos chicas escucharon Coco Rosie, dos otras chicas leyeron La espuma de los días (Boris Vian). es como cuando alguien cercano te cuenta que espera un bebé y ¡zácate! ves más bebés que nunca por la calle. o cuando estás pensando en cambiarte los lentes y ves modelitos por doquier y así.

viernes, marzo 23, 2007

[¿ya no quedan niños que merienden pan con manteca y dulce de leche?]

Capítulo XIII

“De cómo Grandgousier conoció el prodigioso ingenio de Gargantúa por haber inventado éste un limpiaculos”

Hacia finales del quinto año, Grandgousier, de vuelta de la derrota de los canarienses, visitó a su hijo Gargantúa. Allí se alegró tanto como correspondía a un padre que tenía tal hijo, y, abrazándole y besándole, le interrogó de diversas maneras sobre cosas pueriles. Bebió mucho con él y sus ayas, a las cuales preguntaba con interés, entre otras cosas, si le habían llevado siempre limpio. A lo que Gargantúa respondió que él había tomado tales disposiciones, que no existía en el país muchacho más limpio que él.

–¿Cómo ha sido eso?

–He inventado –respondió Gargantúa–, tras larga y curiosa experiencia, un medio de limpiarme el culo, el más regio, más señorial, más excelente, más convincente que jamás se haya visto.

–¿Cuál?– quiso saber Grandgousier.

–Os lo voy a contar ahora –repuso Gargantúa–. Me limpié una vez con un paño de terciopelo de una doncella noble con el que se tapaba la nariz y la parte inferior de la cara y me agradó, porque la suavidad de la seda me daba mucho gusto en el ano. Otra vez lo hice con una caperuza y me sucedió lo mismo. Otra, con una pechera. Otra, con unas orejeras de raso carmesí; pero la dureza de un montón de pelotillas de mierda que allí había me desolló todo el trasero. ¡Que el fuego de San Antonio queme la morcilla cular del orfebre que las hizo y de la doncella que las llevaba! Se me pasó ese mal limpiándome con un gorro de paje adornado con plumas a la manera suiza.

“Después, al cagar detrás de un zarzal, encontré un gato nacido en el mes de marzo, y me limpié con él; pero sus uñas me ulceraron todo el perineo. De esto me curé al día siguiente limpiándome con los guantes de mi madre, que olían a sexo de mujer.

“Después me limpié con salvia, hinojo, aneto, mejorana, rosas, hoja de curga, col, acelga, parra, malvavisco, verdasco (que es la escarlata del culo), gordolobo, lechuga y espinaca –todo lo cual me produjo mucho efecto–, mercurial, persicaria, ortiga, consuelda; pero tuve disentería, de la que me curé limpiándome con mi bragueta.



fragmento.

En F. Rabelais GARGANTÚA Y PANTAGRUEL, Barcelona, Ediciones Orbis, 1986, pp. 54–58. Publicado originalmente circa 1532.




con estas noticias me deprimí.











*ciudad de mierda, gente de mierda, el tango es una mierda...*
arriba del mueble ése tengo 5 cajas de igual tamaño, de esas prearmadas. ahí dentro fui guardando los apuntes de la universidad. cada una debe pensar entre 5 y 8 kg. no tengo el coraje para tirarlas. menos aún para hacer un catálogo. sospecho que hay varios textos muchas veces repetidos. sólo una o dos veces los volví a consultar. ahora pienso que en lugar de ese amasijo 20 o 25 libros harían una biblioteca mejor.
terminé de pintar el mueble podrido ése. con el pañuelo en la cabeza parezco una extra (polaca) de cualquier película sobre la IIGM. no me convence el color ni nada. pero al menos está limpio. le hace falta algo (si es que hay remedio) y no se qué. la hiedra pequeña, esa, no vendría mal... pero yo no se hacer esas cosas. me refregué con aguarrás brazos, manos, piernas y pies. [qué hará peor a la piel: un poco de pintura sintética o ese removedor oleoso?]. lo peor es juntar rodillos, latas, diarios y limpiar y ordenar. como siempre.

jueves, marzo 22, 2007

el día de hoy se llamó: yeta/mala pata/me sale todo al revés.
clap, clap.
Seminario de cultura popular y cultura masiva. O popular y masiva. O Alabarces.
Anoche me sentí vieja. Vieja y desubicada. Este tipo se pasó 40 minutos hablando de cuestiones administrativas. Después de 5 años y medio en la uba es para morirse. Algunos escuchaban con atención. No acaba todo: 3/4 de la clase se lo pasó hablando de GranHermano. La mitad de la clase o más, reía. El resto del tiempo fue comentar la hipótesis de la cátedra: la futbolización de la sociedad argentina.
La voy a tener que remar, pensaba, todo el tiempo. Lo mejor, en todo caso, es que está previsto leer Bajtin, De Certau. Ya veremos.

miércoles, marzo 21, 2007

(hace 7 años empezaba el c.b.c)
14.20, una mujer de entre 30 y 35 años: un bebé acaballado en su cintura y con el brazo libre arrastra (de la mano) a un niñita de 5. remera gris, letras color rosa: estoy harta de ser buena.
es sabido que odio ir al supermercado. entro compro y salgo en tiempos record. por esto mismo, calculo, el otro día compré una bolsa de, ponele, medio kilo de pan lactal fargo que me costó más de seis pesos. más de seis pesos. o sea: pan. muy rico, pero pan. me di cuenta cuando llegué a casa.

hoy: expresiones detestables

*todo lo que es*


ej. *es muy bueno en todo lo que es computación*.
e.g. *nos encargamos de todo lo que es catering*.
08:02 | Benedicto XVI se reunió con Scioli y dijo que "la Argentina es la esperanza del futuro"

martes, marzo 20, 2007

apelando a la metáfora (manoseada) de la fraternidad de los pueblos y en mi condición de nativa de triple frontera me sale decir *mis hermanos paraguayos* o *mis hermanos brasileros* pero jamás jamás *mis hermanos correntinos*. uf, si hasta me esforcé por escribirlo.
mirá, a la mierda con el stencil que prometiste. manos a la obra. hoy limpié ese ropero mugroso y feo que tengo la desgracia de tener en mi cuarto y empecé a lijarlo. lo voy a pintar yo solita. porque si el año pasado aprendí a revocar una pared, este no me quedo atrás. fah.

lunes, marzo 19, 2007

una vez conocí a una chica española que tenía un don: podía adivinar las rimas de las canciones que escuchaba por primera vez. cómo hacés eso?, le pregunté, después de darme cuenta que escuchando canciones completamente nuevas para ella estaba acertando verso por verso. es simple, me dijo, sé muchas canciones. y cuantas más se, más fácil es.

de eso me acordé hoy, también escuchando una canción nueva, que dice:


yo no estoy postrada

y yo adiviné:

a tus pies


llevo la marca

y yo adiviné:

en la piel.




(concancionesmejoresestonopasa, claro)

Jacek Wozniak + Manu Chao = Manwoz

domingo, marzo 18, 2007

It's hard, hard when you're here all alone
And everyone else has gone home
Harder to know right from wrong
When all objectivity's gone
And it's gone
But you still carry on

'cause you, you are the only one left
And you've got to clean up this mess
You know you'll end up like the rest
Bitter and twisted, unless
You stay strong and you carry on



Yann Tiersen, Les jours tristes.




e
l cansancio.





la
susceptibilidad.
augusto está por partir. lleva consigo, por arma, un papelito con algunas ayudas en francés.
me quiero bañar.
quién se arma uno
.


son sólo algunos ejemplos.
[oh no, qué hice].
ayer junté
* un roto para un descosido
* el hambre y las ganas de comer

viernes, marzo 16, 2007

jueves, marzo 15, 2007

como me superé a mi misma en la búsqueda de un regalo (¡se aparecieron ante mi!) les dejo esto que, para algunos, puede ser tal.
podría alegar que también son ideas mías o de ella (ya que estuvimos en los momentos más importantes: gestación y difusión). pero haciendo honor a la verdad debo decir que son (por entero) ideas de él.

*sitcom. estaba previsto que fuera sobre mi vida y esta casa, pero está visto que este otro terminaría por opacar mi figura con sus múltiples y variadas ocurrencias.
*mundo imaginario. a partir de algunas fotos (las de mi viaje último y otras) armar una suerte de collage gigante en el que casi podrías entrar.
*banda de covers de Bicicletas. una banda que está muy bien y en ascenso. [no podemos perder la oportunidad].
Ultimo Momento
04:12 | Tras un extenso debate, Diputados aprobó la Ley de Bosques nativos
La discusión en la Cámara se extendió por más de seis horas. La iniciativa fue impulsada por el legislador Miguel Bonasso y busca evitar la tala de ese tipo de bosques. Ahora fue girada al Senado para su sanción definitiva.
(...)
Se trata de una norma que fija presupuestos mínimos para la protección de bosques nativos, prohíbe los desmontes y establece un plazo máximo de 1 año para que cada provincia realice un ordenamiento de sustentabilidad de los bosques en distintas categorías de conservación.
Según un informe oficial de 2004, en los últimos 70 años, el país perdió el 70 por ciento de su patrimonio forestal, con lo que se pone en peligro el 40 por ciento de las especies vegetales y animales, al margen del riesgo que constituye para las personas.



de Clarin.com

miércoles, marzo 14, 2007

necesito ayuda. si alguien de ustedes ve por ahí un paraguas con este estampado me avisa. pago pequeña fortuna. gracias.
a ver: conmigo, al teléfono, el adivináquiensoy y el nosabésquienhabla no funcionan. [al menos, claro, que no les importe salir heridos].
Criocirugía. Es la destrucción de un tejido por congelamiento.
A las 8.15 de un miércoles una madre le grita a su hijo laputamadrequeteparió porque éste le roza el inmaculado pantalón blanco con su mochilota a ruedas.

martes, marzo 13, 2007

entre mis contactos del msn hay gente que, junto a su nombre, pone una frase como *para alcanzar los sueños sólo basta proponerselo* y también otros que citan a henry michaux.
[acaso como en mi vida].
En el callejón Russell, a las 9.30 de un martes, escuché una declaración de amor.

lunes, marzo 12, 2007

de la experiencia del viaje al centro un lunes caluroso al mediodía:

* reflexión: no es en absoluto romántico pasarse de la estación (Uruguay) por estar leyendo.
* oído al pasar (de un señor a una señora): dios está en todos lados pero atiende en buenos aires.
* atuendo: una mujer pisando los 50, remera verde loro con una inscripción en letras negras, a la altura de las tetas, que reza: si te he visto no me acuerdo.

domingo, marzo 11, 2007



an apple a day keeps the doctor away.

pisando los 25

- vos, al menos, tenés una personalidad.
-...
- miráme a mí.
quise aprender alemán para leer (ciertos) autores y después no.
quise ser periodista y después no.
quise que no, pero sí.

sábado, marzo 10, 2007

en el hombre cansado
habitaba la tragedia.
cuando yo era una niña de siete años decía que cuando fuera grande le daría mi dinero a Greenpeace. con el tiempo cambié animales por personas y creí que los merecedores debían ser Médicos Sin Fronteras. y mucho después (ahora) creo que le daría el dinero (que no tengo) a A. para que hiciera las mejores películas del mundo.
del 28/12/06 al 10/03/07 llevo viajados ca. 10.500 km.

se viene un otoño inmóvil. y un invierno acurrucado.

miércoles, marzo 07, 2007

i give you:

Vos y yo
no deberíamos estar juntos:
Tomar café, tomar té.
Es la una y la luz es gris
como siempre es
el papel de diario. Si te das
vuelta en el sistema
girás. Hasta donde
yo sé podemos ir
al cine y morirnos
de frío/ morirnos de calor.


(fragmento).

la poeta:
Marina Mariasch.






no voy a agregar nada, monstruos.

martes, marzo 06, 2007

los mecánicos y los médicos porteños son absolutamente distintos a los (mal llamados) del interior. ampliaré.
empezaron las clases. pegado a este edificio hay una escuela. francisco de vitoria. en ese espacio entrarían 2 o 3 edificios. y yo no se qué prefiero: si unmontóndevecinos o esos niños anónimos. hay mucho tránsito en el momento de carga y descarga. me resulta triste ver tanta cantidad de padres esperando, hastiados. algunos charlan entre ellos, en pequeñas rondas. probablemente les arreglen visitas para las tardes o se pasen consejos de revistas. nosotros ibamos/volviamos sueltos a la escuela, recuerdo. y teníamos mochilas al hombro y no esas valijotas con ruedas de ahora. qué feas.

¡cumple 80!

El cubano Juan Formell, director de Los Van Van, señaló que el creador de El otoño del patriarca “posee en sus residencias, más discos que libros”. A esta faceta musical se añade lo que su amigo Carlos Fuentes ha contado el año pasado. Hace tres décadas casi se consagran como cantantes en París, en una velada casera con el escritor argentino Julio Cortázar, de la que quedó como constancia una grabación informal. “Gabo y yo cantamos rancheras y corridos de la revolución mexicana, y Cortázar tangos”, relató el autor de La muerte de Artemio Cruz, quien dice tener esa grabación escondida en su casa del DF.


P/12, hoy.




te podés imaginar eso?
hoy me desperté a las 7.30 entendiendo el significado de la palabra geisha.

lunes, marzo 05, 2007

La globalización no es una época integralmente nueva sino un pasaje. La globalización no es posmoderna; es intrínseca, inherente, constitutiva de la modernidad misma. En este sentido, la globalización es un momento necesario de la modernidad. Y en la modernidad tenemos dos principios estructurales: el de mundialidad y el de territorialidad. La globalización implica una expansión no solamente económica sino también cultural, de las comunicaciones, de las técnicas. Es la modernidad analizada por Marx en El manifiesto comunista como expansión mundial del capital que produce una ruptura de todas las formas estáticas y tradicional-comunitarias. El problema es que esta pulsión mundializante coincide con la génesis del Estado-nación, estructurado a partir del concepto de soberanía. En la modernidad cohabitan conflictivamente el principio de mundialidad y el de territorialidad. Esta nostalgia del presente es propia de este momento, aunque hay antecedentes, pero no en una dimensión tan globalizada y universal como la actual.

entrevista completa.
querido amigo:
empecé a escribirte esto hace días, aún de viaje.
patagonia. hermosos días. de camping, claro. y en camioneta prestada. flora y fauna. 4 carretes de fotos.
escucho kings of convenience. no lo puedo creer. estuvieron acá en enero? y ni me enteré. o tarde. también me conseguí a.a.set. beautiful.
tengo listo tu regalo de cumple. o semi listo, encaminado.
muchas veces pienso que qué lindo que estuvieras aquí, pero mejor quedate allá. esto puede ser un loquero. yo le doy 2 años y medio más de mi vida a esta ciudad. y me largo. eso digo hoy.
mi perra es hermosa y ya alcanzó el tamaño adulto, creo. duerme y sueña. con ruiditos.
por lo demás, tristezas de siempre y poniendole voluntad a la vida, a veces. trabajar y por empezar la facu. otra vez.
voy a tomar un curso de fotografía. nociones básicas. me parece bien.
este mes viene marisa monte a tocar. iremos.
y vos? y floyd?

un beso,
.

anoche, después de la cena fraternal, decidí que de hoy no pasaba la inmensa lista postergada. todo en el barrio, por suerte, pensé. error. paso por el cerrajero de costumbre pero éste no retornó de sus vacaciones (marplatenses, asumo). voy al herrero de los horarios raros y tampoco. al veterinario y está llegando. fuck. trato de evitar el pensamiento: hoy todo mal. veo otra cerrajería. voy. copias para la tercera. no conocés un herrero, por acá?. copado. vuelvo al vet. vacuna, revisación y pipeta. (la enumeración de 3 es siempre perfecta: la yerba, el mate y la bombilla, ponele). a casa, a probar a las llaves, siempre con la puerta abierta, es el rezo de esta gente. atasco. 10 minutos de intentos acalorados. nada. puteando vuelvo, pero ya me llevo la silla de pc - con soguita tipo correa- al herrero, que es ahí nomás. el tipo no está. interpelo a la tarotista de la esquina. ya viene, vaticina. lo espero y aparece. le explico. vuelvo. a ver qué me salió en las inscripciones. 2 de 4. fuck. el sistema siu del orto está atascado también. viene el cerrajero. ah no, tengo que volvertela a hacer, pasá después. todo esto en hora y media. y todavía me falta el recorrido oeste del barrio (las cosas más importantes). monday, monday.

domingo, marzo 04, 2007

instantáneas:
* dos grandes amigos se mudan a 4 cuadras de casa y tienen 7 digítos iguales a mi número de teléfono.
* nina crece, todavía.
* volvemos a ser 3 en la casa.
* de repente mucho gira en torno a francia.
* hugh grant estrena peli que voy a ir a ver.
* viaje relámpago a misiones.
* me río cada día, apenas.
* estoy ordenada.
* me ocupo de mi, un poco.

sábado, marzo 03, 2007

hay vidas sobre las que se podrían calcar otras vidas. vidas grises. existencias reemplazables. gente standar. y hay personas excepcionales. ¿que todos tienen una historia que contar? hoy dudo de eso también.
me tocó hacer un ejercicio con dos varones en yoga. fue un poco raro. ombligo a lumbares.
soy muy asimétrica.

viernes, marzo 02, 2007

postergar decisiones. pensar. retener impulsos. repensar. contener la ansiedad. reflexionar.

jueves, marzo 01, 2007

So leave me to die in the comfort
Of my own home
Of my own home
Of my own.






aas